A $100K studio shoot isn't required for YouTube ads to work. Real campaign numbers show why lower CPA \u2014 not bigger budgets \u2014 is what makes testing clean.