Great ads crash without warning — here's the four-step checklist to figure out why, and how to recover without panicking.